02373 9382-0 DE /EN /PL
Ta witryna została świadomie zbudowana oszczędnie. Nie ma plików cookie, śledzenia reklamowego ani przekazywania Państwa danych osobom trzecim — dlatego również niniejsza polityka jest krótka.
Tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wiążąca jest wyłącznie niemiecka wersja tekstu. Wersja niemiecka →
Przetwarzamy Państwa dane tylko w zakresie niezbędnym do działania tej witryny, udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie lub wyraźnie zamówionej przez Państwa wysyłki ofert.
Nie zapisujemy plików cookie. Do prostych statystyk odwiedzin używamy Matomo na własnym serwerze — bez plików cookie, w sposób zanonimizowany i bez przekazywania danych osobom trzecim. Nie odbywa się żadne śledzenie reklamowe ani profilowanie. Nie integrujemy sieci reklamowych, usług mapowych ani zewnętrznych czcionek. Państwa dane nie są przekazywane osobom trzecim do celów reklamowych ani sprzedawane.
Administratorem danych przetwarzanych na tej witrynie w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest:
INTEX Stahlhandel GmbHW razie pytań dotyczących ochrony danych lub wykonywania Państwa praw mogą się Państwo z nami skontaktować, korzystając z powyższych danych kontaktowych.
Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych, ponieważ nie zachodzą u nas ustawowe przesłanki takiego obowiązku (§ 38 BDSG, niemiecka federalna ustawa o ochronie danych).
Przy każdym wywołaniu tej witryny nasz serwer internetowy automatycznie zbiera dane przesyłane przez Państwa przeglądarkę. Jest to technicznie niezbędne, aby strona w ogóle mogła zostać udostępniona.
Rejestrowane są: adres IP, data i godzina dostępu, wywołany adres, poprzednio odwiedzona strona (Referrer), używana przeglądarka i system operacyjny oraz ilość przesłanych danych.
Cel: udostępnianie witryny, zapewnienie stabilnego działania i odpieranie ataków. W tym celu stosujemy zaporę sieciową i automatyczną blokadę podejrzanych dostępów.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes polega na technicznie bezbłędnym i bezpiecznym działaniu witryny.
Okres przechowywania: logi są automatycznie usuwane po 14 dniach. Dłuższe przechowywanie następuje tylko wtedy, gdy wymaga tego konkretny incydent związany z bezpieczeństwem; odpowiednie dane są wówczas przechowywane do ostatecznego wyjaśnienia sprawy.
Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych ani analizowane w celu identyfikacji poszczególnych osób.
Ta witryna jest utrzymywana przez Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Serwery znajdują się w Falkenstein, Niemcy.
Nie następuje przy tym przekazywanie danych do państw spoza Unii Europejskiej.
Z usługodawcą zawarto umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO. Zobowiązuje ona usługodawcę do przetwarzania danych osób odwiedzających naszą witrynę wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami i z RODO.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i niezawodnym udostępnianiu witryny).
Czcionki używane na tej witrynie są udostępniane z naszego własnego serwera. Nie nawiązuje się przy tym połączenia z serwerami osób trzecich — w szczególności nie są pobierane Google Fonts. Dlatego podczas ładowania czcionek Państwa adres IP nie jest nikomu przekazywany.
Ta witryna nie zapisuje plików cookie i nie wykorzystuje również porównywalnych technologii, takich jak Local Storage, do celów marketingowych.
Do prostych statystyk odwiedzin używamy Matomo — oprogramowania, które uruchamiamy na własnym serwerze w Niemczech. Żadne dane nie są przy tym przekazywane osobom trzecim (np. Google); wszystko pozostaje u nas.
Matomo jest u nas świadomie skonfigurowane tak, aby ograniczać ilość danych: nie jest zapisywany żaden plik cookie, Państwa adres IP jest zapisywany w skróconej postaci (zanonimizowany), a ustawienie „Do Not Track” w Państwa przeglądarce jest respektowane — jeżeli jest aktywne, nie są Państwo w ogóle zliczani.
Widzimy dzięki temu tylko dane zbiorcze — np. ile osób odwiedziło daną stronę — a nie to, kim Państwo osobiście są. Ponieważ nie jest zapisywany żaden plik cookie, a dane są zanonimizowane, nie potrzebujemy do tego żadnego banera dotyczącego plików cookie.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w dostosowaniu naszej witryny do potrzeb i zapewnieniu jej bezpiecznej formy). Okres przechowywania: surowe dane o odwiedzinach są automatycznie usuwane najpóźniej po 365 dniach; zbiorcze analizy bez odniesienia do osób pozostają zachowane także po tym okresie.
Jeżeli kontaktują się Państwo z nami e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy przekazane przez Państwa dane — z reguły imię i nazwisko, firmę, dane kontaktowe i treść Państwa zapytania — w celu załatwienia Państwa sprawy.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie zmierza do zawarcia lub wykonania umowy; w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na zapytania).
Okres przechowywania: usuwamy Państwa zapytanie, gdy tylko zostanie ostatecznie rozpatrzone i nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe obowiązki przechowywania. Terminy przechowywania wynikające z prawa handlowego i podatkowego (z reguły sześć lub dziesięć lat) pozostają nienaruszone.
Mogą Państwo zapisać się na tej witrynie na nasze oferty materiałowe przesyłane e-mailem i podać, jakim materiałem są Państwo zainteresowani. Udział jest dobrowolny.
Cel: wysyłamy Państwu e-maile z informacjami o materiałach i ofertach dopasowanymi do podanych przez Państwa zainteresowań. Wysyłka taka odbywa się w związku z konkretną okazją — tylko wtedy, gdy mamy do zaoferowania odpowiedni towar.
Jakie dane: Państwa adres e-mail oraz — o ile je Państwo podadzą — firma, imię i nazwisko, stanowisko i numer telefonu. Ponadto Państwa zainteresowania materiałowe: kategorie gatunków stali, gatunki, powierzchnie, postacie dostawy, zakresy wymiarów i ilości. Zapisujemy również moment udzielenia i wersję Państwa zgody, aby móc ją wykazać.
Podstawa prawna: Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Procedura potwierdzenia: po zapisaniu się otrzymają Państwo e-mail z linkiem potwierdzającym. Dopiero po jego kliknięciu Państwa profil zostaje aktywowany (Double-Opt-in). Bez potwierdzenia zapis nie staje się skuteczny, a rekord danych zostaje ponownie usunięty.
Gdzie znajdują się dane: Państwa profil jest zapisany w naszym wewnętrznym systemie INTEX działającym na tym samym serwerze w Niemczech. Nie jest przekazywany osobom trzecim ani wykorzystywany do reklamy innych przedsiębiorstw.
Wycofanie zgody: mogą Państwo w każdej chwili i bez podawania przyczyn wycofać zgodę. W każdym wysyłanym przez nas e-mailu znajdą Państwo osobisty link, przez który mogą Państwo bez logowania przeglądać, zmieniać lub całkowicie usunąć swój profil. Wycofanie zgody wywołuje skutki na przyszłość; nie narusza zgodności z prawem przetwarzania dokonanego do tego czasu.
Okres przechowywania: przechowujemy Państwa profil do czasu wycofania zgody lub usunięcia profilu przez Państwa. Usunięcie jest ostateczne; dane nie są archiwizowane. Jedynie dowód udzielenia i wycofania przez Państwa zgody może być przechowywany w celu spełnienia naszego obowiązku rozliczalności (art. 5 ust. 2 RODO).
Otwieranie Państwa osobistego linku: link w naszych e-mailach z ofertami jest przypisany osobiście do Państwa. Gdy go Państwo otwierają, zapisujemy, że i kiedy wywołano link przypisany do Państwa adresu — oraz czy zmienili Państwo przy tym swój profil. Dzięki temu możemy ocenić, jakie oferty są dla Państwa interesujące, i udzielić Państwu ukierunkowanej pomocy. Analizujemy przy tym wyłącznie wywołanie Państwa własnego linku; w naszych e-mailach nie ma piksela śledzącego i nie śledzimy Państwa zachowania na innych witrynach. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w kontroli skuteczności naszych własnych ofert (art. 6 ust. 1 lit. f RODO); mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw (art. 21 RODO) — wystarczy krótka informacja. Informacje te są usuwane wraz z Państwa profilem.
Bez automatycznego profilowania: Państwa dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji dotyczących Państwa. Służą wyłącznie temu, aby nasi pracownicy mogli ocenić, jaka oferta mogłaby być dla Państwa interesująca.
Nie przekazujemy Państwa danych osobom trzecim do celów reklamowych. Dane przekazujemy wyłącznie starannie wybranym usługodawcom, którzy działają na naszą rzecz jako podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 RODO:
Ponadto przekazujemy dane tylko wtedy, gdy jesteśmy do tego zobowiązani ustawowo — np. organom podatkowym — lub gdy jest to niezbędne do wykonania umowy z Państwem (na przykład przedsiębiorstwu spedycyjnemu przy dostawie).
Ta witryna jest udostępniana wyłącznie w sposób szyfrowany przez HTTPS (TLS). Mogą to Państwo rozpoznać po symbolu kłódki w przeglądarce. Dzięki temu osoby trzecie nie mogą odczytywać danych przesyłanych między Państwem a nami.
Dodatkowo stosujemy na serwerze zaporę sieciową, automatyczną blokadę podejrzanych dostępów oraz regularne aktualizacje zabezpieczeń.
W odniesieniu do Państwa danych osobowych przysługują Państwu wobec nas następujące prawa:
Wykonywanie tych praw jest dla Państwa bezpłatne. W tym celu wystarczy skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej.
Jeżeli uważają Państwo, że przetwarzając Państwa dane, naruszamy obowiązujące prawo, mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym dla nas organem jest:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (pełnomocnik kraju związkowego ds. ochrony danych i wolności informacji w Nadrenii Północnej-Westfalii)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Podanie Państwa danych nie jest wymagane ani ustawowo, ani umownie. Mogą Państwo w pełni korzystać z naszej witryny bez przekazywania nam danych. Tylko jeżeli chcą Państwo nawiązać z nami kontakt lub otrzymywać e-maile z ofertami, potrzebujemy niezbędnych do tego informacji.
Nie odbywa się zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie, zgodnie z art. 22 RODO.
Dostosowujemy niniejszą politykę prywatności, gdy zmienia się nasza witryna lub stan prawny. Obowiązuje każdorazowo opublikowana tutaj wersja. Datę aktualnej wersji znajdą Państwo na początku tej strony.